斯堪的纳维亚人dolce vita

斯堪的纳维亚人dolce vita

马林·佩尔森(Malin Persson),室内设计师’内部和以前的模型,打开了她的瑞典房子的门。


A retrouver 在 le 牛奶Déco 12
文字:ChloéDalibon
图片 : 佩特拉·宾德尔

马林·佩尔森(Malin Persson),室内设计师’内部和以前的模型,向我们打开了她的瑞典房屋的大门。’她与意大利丈夫达米亚诺(Damiiano)和他们的三个孩子同住。他们一起将这座古老的建筑改造成’被遗弃在斯堪的纳维亚dolce vita的摇篮中。

“ Casa dolce casa”(英文,“ Home sweet home”的翻译),c’这就是马林·佩尔森(Malin Persson)在他的祖国南部描述的宏伟房屋的方式’起源,与马尔默的冷海接壤。 “凡事皆有可能的地方’我们与亲朋好友共享美好时光。我在哪里’我们感到快乐,安全。分享的地方。 ”

斯堪的纳维亚人dolce vita

倒叙。大约三年前,马林和她的丈夫达米亚诺(Daliano)对这座建于1908年的老房子love之以鼻。’从那以后已经十年了’自从他们接受了罗马生活的旋风以来,’他们在那里开设了一家非常时尚的Salotto 42,这是位于首都中心的一家酒吧图书馆。现在,这对夫妇已经很累了,渴望与自己的孩子(蒂亚戈9岁,米洛7岁和克莱奥4岁)保持平静和安宁。问题:这房子是一片废墟,但无论如何,它将是他们的。大规模的整修花费了两年多的时间。 “我们已经重做了几乎所有存在的东西:管道,’électricité, le toit…清单很长。我们保留了使我们屈服于其魅力的小细节,例如楼梯,天花板,门。实际上,我们给了他他的脸。’antan. Aujourd’慧,三年之后,我们几乎完成了所有工作,尽管在一间房子里总没什么事可做。回顾过去,我可以将这些年的工作与’一个孩子。很快,我们忘记了痛苦,让自己被幸福淹没…结果取决于他们的期望,就像他们一样,是他们梦of以求的地方。

斯堪的纳维亚人dolce vita
斯堪的纳维亚人dolce vita
斯堪的纳维亚人dolce vita
斯堪的纳维亚人dolce vita

房子很宽敞。大书架,舒适的沙发,大桌子和一张友好的长凳,’是分享邀请。 d’在其他地方,马林(Malin)喜欢娱乐。 “我们的门永远是开着的,孩子们经常会和他们的朋友见面,我什至可以轻松地与我的家人的15个人在同一张桌子旁一起组织晚餐。我们的意大利朋友经常来拜访我们。 Ĵ’喜欢让人有宾至如归的感觉’他们有自己的空间。什么时候’夏天,我们在花园里组织了精彩的晚餐’是神圣的!这里的生活远离罗马的嗡嗡声。在海边,这个家庭主要是骑自行车出行。夜生活狂潮过后,马林(Malin)和达米亚诺(Damiano)选择了高质量的生活,因此花了更多的时间陪伴孩子。

斯堪的纳维亚人dolce vita
斯堪的纳维亚人dolce vita

l’intérieur, l’气氛温暖而熟悉,这无疑是由于这两个国家的合并如此不同。马林(Malin)承认不遵守任何规则,而是倾向于将’兼收并蓄的古老和现代风格。房子过去的遗迹与旧物件混杂在一起。 “我发现房子非常私密,它揭示了我们个性的一部分。大部分家具来自我的家人或我丈夫的,他们讲一个故事:我们的。我认为,斯堪的纳维亚的房屋看起来都一样,都带有相同的海报,相同的家具Arne Jacobsen… C’是的,但很不客气。建造带有故事的房屋要花费一些时间,您不能一夜之间做到,c’是一辈子的东西… »

斯堪的纳维亚人dolce vita
斯堪的纳维亚人dolce vita

也喜欢
x